Azeite-falso amico
Sapevi che la parola azeite in portoghese costituisce un falso amico e che in realtà significa olio? Questa parola deriva dall’arabo zaytcon il significato di «olio, essenza, olio d’oliva» ed è importante distinguerne il rispettivo uso in Brasile e in Portogallo, due Paesi di lingua ufficiale portoghese in cui però ci sono sostanziali differenze e […]